WELCOME TO THE WEBSITE OF THE NATIONAL PAYMENT CORPORATION OF VIETNAM (NAPAS)

If you have any questions about using the Website, please visit the Contact Us - Feedback page. All questions or comments about the Website or Website contents will be answered by NAPAS Member Helpdesk.

To use this Website, please read these Terms of Use carefully.

You may only use this Website once you have agreed to and accepted these Terms without any limitation or reservation.

01

Concept

This Website is the Website of the National Payment Corporation of Vietnam (NAPAS).
The Terms of Use are this very document, or may be referred to as the Terms. Its resources are information, images, sound files, films, etc. or any information and/or materials on this Website.
User may be anyone who can access this Website to use the Website and/or the resources on the Website, and in the Terms

02

The right to change the contents of the Terms

In addition, when using specific services, you and NAPAS will be subject to additional provisions and any guidelines or rules applicable to those services. All such guidelines or rules shall be deemed to constitute a reference to the Terms of Use. If any provision of the Terms of Use conflicts with the provisions set forth in those guidelines or rules, or with the additional provisions, that provision of these Terms of Use shall govern the use of this Website.

03

The Intellectual Property Rights

All resources on this Website are owned by NAPAS and/or its subscribers and are protected by the Intellectual Property Law including issues relating to copyright, trademark, patents, and other objects. Intellectual property rights are also protected in many other countries under bilateral and multilateral international treaties. You have the right to use this Website and/or its resources personally or internally for non-business purposes. We encourage this use together with the citation of the source of information as well as the maintaining of the link (link/url) to the resources on this Website. Any other use, including copying, modifying, republishing in whole or in part, transmission, distribution, licensing, sale or publication of any resource is prohibited without prior written approval from NAPAS. NAPAS trademarks and logos have been registered for protection under the laws of the Socialist Republic of Vietnam.

04

Use restrictions

NAPAS shall not accept any use of the Website and/or the resources of the Website for any of the following purposes:

  • Opposing the State of the Socialist Republic of Vietnam.
  • Infringing upon the personal freedom of others; and/or humiliating, libeling, defaming others; and/or causing harm or detriment to others.
  • Disturbing public order; and/or committing criminal offenses.
  • Disseminating and distributing third-party personal information without their consent.
  • Using the Website and/or its resources for business and/or commercial purposes without our prior written consent, such as for organizing contests, betting, bartering, advertising, or doing multi-level business.
  • Transmitting virus infected computer files that damage the operation of other computers.
  • Using robots, spiders and/or any automated devices, and/or to manually track and collect the resources of the Website for any re-use purpose without our prior written consent.
  • Using any device, software and/or process to infringe or intentionally interfere with the operation of the Website.
  • Any act that is unlawful and/or prohibited by corresponding laws.
  • Acts that infringe upon the legitimate rights and interests of NAPAS.
  • Any action that we consider as inappropriate.
05

Exclusion of responsibility

When you agree to use this Website, you shall have to accept any possible risks.
Therefore:

  • We do not guarantee the accuracy, completeness or suitability of the Website and/or its resources for the purposes of the user. However we do our best to meet that requirement. When you use the resources on the Website, you shall have to accept the risks of such use. The resources are for reference only.
  • The server of this Website may be infected by viruses or other elements that may harm your computer or properties when you access and/or use the Website and/or its resources. We shall not be liable for any loss or damage arising from the use, access, or inability to use/access this Website.
  • The Website may temporarily suspend and/or terminate provided services at any time and without prior notice. NAPAS shall not be responsible for any damage caused by any modification or alteration of its contents or for the inability to use this Website, even when we have received prior notification.
  • The products and services presented on this Website are not automatically enforceable at all times and in all locations. The introduction of products or services on this Website does not imply that the products or services will be available at any time at a designated site of the user.
  • The NAPAS Website may be linked to third-party websites, and these website links are only for the purpose of providing links to the information sources that may be of interest to NAPAS Website users. NAPAS shall not be responsible for the contents, products or services of the linked websites including the accuracy, completeness, and reliability of the information on third-party websites. You are then not obliged to comply with or be subject to the governance of these Terms, so you should carefully review the terms of use of such websites.


NATIONAL PAYMENT CORPORATION OF VIETNAM

Công Ty Cổ Phần Thanh Toán Quốc Gia Việt Nam - Napas